Takhle to dopadne, když velitel přestane být Američanem a stane se spojencem.
Evo šta se dešava kada tvoj komandant prestane biti Amerikanac i postaje saveznik.
Naroste ti háro, budeš pozdě vstávat a stane se z tebe hvězda rokenrolu.
Pustiti kosu, postati usrana r'n'r zvijezda.
Polepšil jsem se, šel jsem do léčebny, jsem osobnost v televizi, jsem čistý dva roky a stane se tohle.
Bio sam na odvikavanju, televizijska sam ličnost. Trezan sam dve godine i ovo se desi.
Mluvila o cizím dítěti, které k nám přijde a stane se mistrem mezi ninžy jako nikdo jiný.
Prièala je o stranom detetu koje æe doæi meðu nas i postati nindža majstor.
A stane se všechno jenom náhodou nebo jsou některé věci předurčené?
Da li je sve samo slucajnost... ili su neke stvari preodredjene da se dese?
Představuj si, co bude, a stane se tak.
Zamisljaj gde ces biti, i ostvarice ti se.
Dva roky manželství se mnou, a stane se z něho gay.
Nakon dvije godine braka, on mi prizna da je gay.
Pokaždé když se objeví někdo novej a stane se členem našeho klanu, je to jako druhý křest.
Svaki put kad uvedem nekoga i uèlanim nekoga u bandu, to je novo krštenje.
Vše se již stalo, a stane se opět.
Hajde. Sve se to veæ dogodilo i ponovit æe se.
[Toto vše se již stalo...] [... a stane se to znovu.]
Sve se ovo veæ dogodilo i dogodiæe se ponovo.
Pokud ho propustím a stane se něco takového...
Ако га пустим и нешто се деси...
A až bude mít vázu a její obsah její mýtický obsah, ztracený celá tisíciletí vypije jí a stane se nesmrtelným.
I kada on jednom bude imao vazu i njenu sadržinu njenu mistiènu sadržinu, izgubljenu preko 1000 god popiæe je i postaæe besmrtan.
Chlape, někdo jako vy, najednou ve svém věku vystrčí prdel, kolem 60 a stane se špatným?
Èoveèe, neko uštogljen poput tebe, odjednom u 60-oj godini jednostavno se želi preokrenuti?
Tvé tělo tu zůstává a stane se součástí Lidu.
Tvoje telo ostaje... da postane deo Naroda.
Chtěl jsem nahrát toto video, protože zítra je 11.11.2011, a stane se něco výjimečného.
Želeo sam da vam pokažem ovaj video jer sutra je 11-11-11. Nešto veoma znaèajno æe se dogoditi.
Co je ještě divné, kromě toho co je jasné je, že požádáš o rozvod a stane se tohle.
Ono što je ovde sjebano, izuzev oèiglednog, je da si ti ovde, pokušavaš da se razvedeš, i desi ti se ovo.
Nechci vypada ješitně, ale... někdy něco píšu, a stane se ze mě můj nejoblíbenější spisovatel.
Znam da zvuèi kao da živim u zabludi, ali... Ponekad bih napisao nešto i tog dana bio svoj omiljeni pisac.
Uděláme to přes léto a stane se z toho pocta tomuhle krásnýmu, šílenýmu, špinavýmu městu.
I to æemo raditi preko leta. Postaæe posveta tom prelepom, prokleto ludom, slomljenom haosu grada Njujorka.
Jsme tady a stane se to.
Tamo smo, to æe se desiti.
Pokud ne a stane se ze mě mé prokleté já, tak budeme mít problémy.
Pa, ako ne upali, ponovo æu biti svoja prokleta malenkost i svi æemo imati probleme.
Chlap si pořídí psa a stane se magnetem pro kočičky.
Èim je nabavio psa poèeo da je privlaèi ribe.
Ale teprve až to podpoří více lidí a stane se to normálnějším, budeme krůček od toho, aby bylo profesionální hraní přijato ve společnosti.
Kada sve više i više ljudi to podrži, kad postane normalno, od nule æe postati društveno prihvaæeno.
Levhart pozře opici a stane se levhartem a opicí.
Leopard proždre majmuna i postane leopard i majmun.
Budeš tím poldovi vyhrožovat, a stane se nebezpečným, a tohle jsem mu řekl.
Ako zapretiš panduru time, on postaje opasan. To sam mu rekao.
Největší kšeft našeho života a stane se tohle.
Najveæi posao ikada, a ovo se desilo.
Je to jeho původní příběh a stane se to bez ohledu na to, co uděláš.
Ovo je njegova prièa postanja i desiæe se šta god uradio.
BNC oznamuje, že guvernér Frankie Vargas získá San Benito County a stát Kalifornie a stane se příštím prezidentem Spojených států.
сам хтео да их све показати... то није истина. Не за мене, а не за било кога од нас. И за то?
A stane se to, že si vlastně vytvoříte digitální kolekci fotografií kterou potom můžete nahrát na web.
Na taj način, u stvari, pravite digitalnu zbirku fotografija koju nakon toga možete da postavite na internetu.
A z toho pouze malé procento se stává virem, který získá tuny shlédnutí a stane se tak kulturním okamžikem.
A od svega toga, samo mali procenat ikada postane zarazan, pregledan hiljadu puta i postane kulturološki trenutak.
Jak tedy společnost transformuje hrozbu životnímu prostředí na ekonomický motor a stane se hrdinou průmyslu?
Kako brend uzme pretnju po životnu sredinu, pretvori je u ekonomski pogon i tako postane heroj u toj industriji?
A tak Lucifer sestoupí do pekel a stane se z něj Satan, stane se z něj Ďábel, a tím se ve vesmíru zrodí síla zla.
И тако Луцифер падне у пакао, постане Сатана, постане ђаво, и ослободи се сила зла у универзуму.
Dejte se první cestou a stane se z vás zločinec.
Ако кренете једним путем, бићете починилац зла.
A stane se to přesně roku 2048 v pozdější části léta, v červenci, přesněji řečeno 27. července.
A desiće se tačno 2048. godine u kasnijem delu leta, u julu, tačnije 27. jula.
A stane se následující: data z období války ukazují na to, že i přes všechno to zabíjení
И ево шта се деси: подаци за време рата показују да чак и уз сву смрт,
A stane se, že když tě uzří Egyptští, řeknou: To jest manželka jeho; i zabijí mne, tebe pak živé nechají.
Zato kad te vide Misirci reći će: Ovo mu je žena. Pa će me ubiti, a tebe će ostaviti u životu.
Nebo jako prášku drobného bude množství nepřátel tvých, a jako plev létajících množství ukrutníků, a stane se to hned v okamžení.
A mnoštvo neprijatelja tvojih biće kao sitan prah i mnoštvo nasilnika kao pleva kad se razmeće; i to će biti začas, iznenada.
Aj, přijdeť a stane se to, praví Panovník Hospodin, téhož dne, o kterémž jsem mluvil.
Evo, doći će, i zbiće se, govori Gospod Gospod; to je dan za koji govorih.
A však bude počet synů Izraelských jako písku mořského, kterýž ani změřen, ani sečten býti nemůže. A stane se, že místo toho, kdež řečeno jim bylo: Nejste vy lid můj, řečeno jim bude: Synové Boha silného a živého jste.
Ali će ipak broj sinova Izrailjevih biti kao pesak morski, koji se ne može izmeriti ni izbrojati; i mesto da im se reče: Niste moj narod, reći će im se: Sinovi Boga Živoga.
0.26890897750854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Evo šta se dešava kada tvoj komandant prestane biti Amerikanac i postaje saveznik. 